Ukindia Learn Urdu Page

Si ha disfrutado haciendo estas lecciones y le gusta las páginas de Ukindia y desea ayudar a desarrollar aún más el sitio web, puede considerar una pequeña donación de £ 3 o $ 5 una vez al año. Envíe dinero en efectivo en sobres (no cheques ni giros postales ya que cuesta más procesarlo) a Ukindia, P.O. Box 346 Nottingham, NG8 5FX. Todos los que tengan una dirección de correo electrónico serán reconocidos por correo electrónico.

Puede copiar libremente estas lecciones para usos no comerciales en su sitio web, agregar archivos de sonido o modificarlos de la manera que desee, pero mencione a Ukindia en ellos. .Todos estos Urdu lecciones en un disquete y una Aprender Leer el libro de Urdu por los libros de Balaji y un cassette de casi todas las palabras y frases y algunas canciones en la letra página está disponible . Envíe su cheque total de $ 50 (£ 25 en el Reino Unido) para todos los artículos a Ukindia, P.O. Box 346 Nottingham UK, NG85FX. Deje 4-6 semanas para la entrega. Envía un correo electrónico al mismo tiempo a ukindia

Es un lenguaje fácil de escribir rápido, ¡porque tiene una forma abreviada! Es muy importante leer cada línea lentamente y estudiar cada parte de una figura de cerca la primera vez, y luego volver a leerla cuidadosamente para facilitar toda la experiencia de aprendizaje.

Si, por ejemplo, observas la figura a continuación, K en sí está en tu extremo derecho marcado como separado. Si ocurre al comienzo de una palabra como en la palabra Matar, se escribe como en la siguiente, es decir, en su forma inicial marcada 2. Si aparece en el medio de una palabra, por ejemplo, está escrita en la forma medial 3 y si ocurre al final de la palabra como en ducK es como la 4ta forma final a su extrema izquierda.

Vamos a agregar algunas marcas de acento y vocal entre la letra K y N. Leyendo desde la derecha de la pantalla, la segunda palabra es k’n con la k pronunciada un poco más ya que la marca de acento (zabar) está sobre la k. La siguiente palabra kn ‘tiene un n más largo desde el tilde está sobre el n. Las formas de las vocales aa, i, ee, u, oo, o, au, ae y aae son obvias a partir de la figura y se explican con más detalle después de la figura.

Tomemos nuestra palabra kn sin sentido y le agreguemos marcas vocálicas. La palabra de la izquierda en la siguiente figura dice kAAn (oreja). El AA es una línea recta vertical. Una vocal no está unida a la letra que la sigue, por lo que la letra n en kaan está escrita en su forma separada. Tenga en cuenta también el ligero cambio en la forma de K.

Esta es un área muy importante, así que asegúrate de que las tengas bien. Hay una revisión de la marcas vocálicas en la figura a continuación. Sin embargo, tenga en cuenta que hay una nueva marca de acento llamada zabar arriba de la palabra kn en segundo lugar desde su derecha. Significa que el acento debe estar en k, por lo tanto, hacer y no en n en esta palabra aquí, por lo que debe sonar kughn y no knugh. Esto se aclarará más tarde. Continuando, la tercera palabra de R a L en la línea superior es la palabra kaan (oreja). los marca vocal AA es un vertical recta línea puesta después de K. Observe la forma de cambio de K ligeramente en la figura para KAAN. Una marca vocálica como AA no está adjunta a la letra que sigue después de ella, por lo que N aquí está escrito por sí mismo.

La marca de la vocal AA, como mencionamos anteriormente, está escrita como una línea vertical recta. La siguiente palabra a la izquierda es kin. La marca vocálica pequeña i es una línea oblicua pequeña llamada urdu. ZER se coloca debajo de la letra, en este caso K. La siguiente palabra en la segunda línea es KEEN. Se agregan dos puntos a la pequeña marca i – ZER para hacer una gran marca EE debajo de la letra.

Entonces poco u – KUN como en la palabra ladrón – la marca u – llamada PESH – siempre está por encima de la letra; El siguiente es un gran U-KOON como en el sOOn – nota que obtienes una gran figura como de gusano grueso añadida a la pequeña marca de u-pesh-mark, pero este gusano está al nivel de la letra.

es O como en cono (cono de helado) – el gusano en sí mismo produce un sonido O; pero cuando se agrega un zabar encima de la letra, crea un Au -KAUN (que en urdu) como en AUtumn. Tenga en cuenta la diferencia entre las palabras KOON y KAUN en la figura más grande de arriba. . KOOn tiene una pesh encima del gusano mientras que kAUn tiene un zabar en la parte superior del gusano.

Siguiente a continuación es ae como en la caña (azúcar) con dos puntos a continuación. Vea si puede ver la diferencia entre la palabra Caña debajo y la palabra KEEN arriba. Está bien ! , la única diferencia entre una marca de vocal AE y una EE es que EE tiene un zabar extra además de los dos puntos. Esto es importante de recordar.

Solo repasa las vocales nuevamente. Dedica mucho tiempo a descifrar la figura de abajo y levántate para que quede impresa en tu mente. Es extremadamente importante para obtener las marcas de las vocales correctas. Después de terminar estas lecciones introductorias, coloque algunos libros de estudio para niños. La razón es que los periódicos tienden a omitir las pequeñas marcas vocálicas de “yo” y “tú pequeño” y tienden a poner una palabra encima de otra y te confundirás a menos que tengas confianza en tus vocales.

Puede hacer lecciones similares usted mismo usando una fuente Urdu. Abra el programa de asignación de caracteres de Windows, está en el directorio de Windows, y copie algunas letras. Pégalos en un programa de pincel de Windows usando la herramienta de texto y guárdalos como un archivo de mapa de bits monocromo. Abra este archivo en thumbs o paint shop pro y guárdelo como un archivo gif. Para letras realmente grandes necesitas el programa universal de palabras.